Cher Client,

Notre site Internet a déménagé.
 
Si vous cliquez ici, vous êtes automatiquement renvoyé
vers la nouvelle adresse:www.colruyt.be
 
 Pour ajouter la bonne adresse dans votre liste "Favoris":
   - supprimez le site Colruyt de votre liste "Favoris",
   - surfez sur www.colruyt.be et ajoutez le site à vos "Favoris".
  
Beste klant,

Onze internetsite is verhuisd.
 
Als u hier klikt, wordt u automatisch doorgestuurd
naar het nieuwe adres: www.colruyt.be
 
 Om het adres ook juist te zetten in uw ‘Favorieten’-lijst:
   - wis de Colruyt-site uit uw ‘Favorieten’-lijst
   - surf naar www.colruyt.be en voeg de site toe aan uw Favorieten.