Cher Client,

Colruyt vous propose une nouvelle série de produits, reconnaissables au logo "Collibri for education". Quand vous achetez ces produits Collibri, Colruyt verse une contribution à des programmes de scolarisation et de formation destinés à des personnes vivant dans des pays ou des régions en développement économique.

Colruyt veut contribuer à un meilleur développement des pays du Sud
Colruyt souhaite, avec ses clients, contribuer à un meilleur développement et à plus de prospérité pour les personnes vivant dans des pays ou des régions en développement économique. A cet effet, nous avons créé le programme Collibri, et nous avons consigné nos engagements dans la charte Collibri.

Investir dans des programmes de scolarisation
Nous investissons 3 à 5 % du prix des produits Collibri (hors TVA) dans des programmes de scolarisation et de formation. Nous privilégions la scolarisation, car nous sommes convaincus que lorsque les jeunes sont bien formés, ils peuvent travailler de manière indépendante et autonome et apporter ainsi une plus grande contribution au développement de leur propre région.

Ces programmes sont menés et suivis par une ou plusieurs organisations non gouvernementales (O.N.G.) ou fondations.

Collibri: des produits du Sud
Pour les produits Collibri, nous avons recherché des produits de base typiques du "sud", tels que le café, le cacao, le sucre de canne, etc., que nous vous proposons à des "prix Colruyt".

Nous choisissons des produits de qualité pour lesquels l'accent a été mis durant le processus de production sur:
- le respect de la communauté, du producteur et des travailleurs;
- le commerce respectueux;
- et le respect de la nature, avec des produits cultivés de manière à avoir le plus petit impact possible sur l'environnement.
Vous en apprendrez davantage à ce sujet en parcourant la charte Collibri dans les pages suivantes.

En proposant ces produits à la vente, nous offrons aux producteurs de ces régions un débouché plus large pour leurs produits.

Avec ce programme Collibri, nous voulons nous engager à long terme. Nous sommes confiants que notre soutien à différents projets locaux de petite échelle servira d'effet "boule de neige" pour plus de prospérité et de bien-être dans ces régions.

Vous reconnaîtrez facilement les produits Collibri à leur emballage spécifique portant le logo Collibri. Découvrez-les maintenant dans votre magasin Colruyt !

Cordiales salutations.

Luc ROGGE
Directeur général


Plus d'info: www.collibri.be