Râpez la pomme et coupez le chicon en fines lanières. Mélangez avec la crème épaisse, salez et poivrez. Réalisez des cornets avec de petites tranches de saumon fumé, que vous farcissez de mélange au chicon. Dressez chaque cornet sur un morceau de pain gris. Décorez éventuellement d'une branche d'un peu de persil ou d'un brin d'aneth.